Esports platform BoomTV, of popular Code Red event fame, has acquired the collegiate esports organizer American Video Game League for an undisclosed sum.